-
1 оптовая продажа
1) General subject: wholesale distribution, gross sale, Sell-in, wholesale( as an opposite to retail), wholesaling2) Naval: wholesale3) Engineering: distribution4) Law: wholesale selling5) Economy: distributorship, wholesale sale6) Diplomatic term: (крупно) volume sales7) Polygraphy: selling by wholesale8) Cartography: bulk issue (карты)9) Banking: bulk sale, bulk transfer10) Advertising: volume sales11) Business: volume sale -
2 услуги по сбыту оптом
1) General subject: wholesale services (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22wholesale+services%22)2) Economy: wholesale distribution services (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22wholesale+distribution+services%22&btnG=Search), wholesale distributive services (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22wholesale+distributive+services%22&btnG=Search)3) Business: wholesale trade services (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22wholesale+trade+services%22&btnG=Search), wholesale distributor servicesУниверсальный русско-английский словарь > услуги по сбыту оптом
-
3 услуги по оптовой реализации
1) General subject: wholesale services (http://www.google.com/search?q=%22%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8+%D0%BF%D0%BE+%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8%22&hl=ru&lr=&), wholesaling services4) Business: wholesale distributor services (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&q=%22wholesale+distributor+services%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=), wholesale trade servicesУниверсальный русско-английский словарь > услуги по оптовой реализации
-
4 услуги по оптовому сбыту
1) General subject: wholesale services (http://www.google.ru/search?sourceid=navclient&aq=t&hl=ru&ie=UTF-8&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22wholesale+services%22), wholesaling services3) Business: wholesale trade services, wholesale distributor servicesУниверсальный русско-английский словарь > услуги по оптовому сбыту
-
5 услуги по оптовым продажам
1) General subject: wholesale services, wholesaling services2) Economy: wholesale distributive services (http://www.google.ru/search?q=%22wholesale+distributive+services%22&complete=1&hl=ru&lr=&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&filter=0), wholesale distribution services3) Business: wholesale trade services, wholesale distributor servicesУниверсальный русско-английский словарь > услуги по оптовым продажам
-
6 услуги по продаже оптом
1) General subject: wholesale services (http://www.google.com/search?q=%22%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8+%D0%BF%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D0%B5+%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC%22&hl=ru&safe=off&filter=0 http://yandex.ru/yand), wholesaling services3) Business: wholesale trade services, wholesale distributor servicesУниверсальный русско-английский словарь > услуги по продаже оптом
-
7 vasto
vast* * *vasto1 agg. wide, large, vast, extensive: una vasta clientela, a large number of customers; una vasta scelta di prodotti, a wide choice of products; vasta conoscenza, wide (o extensive) knowledge; vasta estensione di terra, vast expanse of land; il vasto mondo, the wide world; vasto programma, wide programme; vaste ricerche, extensive researches; vasto spazio, vast space; vasto territorio, vast territory; scoppiò un incendio di vaste proporzioni, an enormous fire broke out // su vasta scala, on a large scale, ( all'ingrosso) wholesale: comprare, vendere su vasta scala, to buy, to sell wholesale (o on a large scale); distribuzione su vasta scala, wholesale distribution.* * *['vasto]1) (ampio, esteso) [zona, superficie] vast, wide, broad, extended, extensivedi -e proporzioni — [ danni] extensive
avere una -a clientela — [negozio, ristorante] to have a large number of customers
3) (ampio, approfondito) [cultura, sapere] vast, extensive, comprehensive* * *vasto/'vasto/1 (ampio, esteso) [zona, superficie] vast, wide, broad, extended, extensive; di -e proporzioni [ danni] extensive; su -a scala on a large scale2 (grande) [ pubblico] wide, large; [scelta, gamma] wide; avere una -a clientela [negozio, ristorante] to have a large number of customers3 (ampio, approfondito) [cultura, sapere] vast, extensive, comprehensive; una -a esperienza a wealth of experience. -
8 оптовая дистрибуция
Banking: wholesale distributionУниверсальный русско-английский словарь > оптовая дистрибуция
-
9 оптово-дистрибуторская компания
Economy: wholesale distribution companyУниверсальный русско-английский словарь > оптово-дистрибуторская компания
-
10 оптовое размещение
Banking: wholesale distributionУниверсальный русско-английский словарь > оптовое размещение
-
11 оптовое распределение
Economy: distributorship, wholesale distributionУниверсальный русско-английский словарь > оптовое распределение
-
12 оптовое распространение
Advertising: wholesale distributionУниверсальный русско-английский словарь > оптовое распространение
-
13 распространение оптом
Advertising: bulk circulation, wholesale distributionУниверсальный русско-английский словарь > распространение оптом
-
14 оптовое распределение
distributorship, wholesale distributionРусско-Английский новый экономический словарь > оптовое распределение
-
15 оптова база
wholesale depot, distribution center -
16 эффективность материально-технического обеспечения
Русско-английский словарь по экономии > эффективность материально-технического обеспечения
-
17 оптовая база
wholesale depot, distribution centerРусско-Английский новый экономический словарь > оптовая база
-
18 mayorista
adj.wholesale.f. & m.wholesaler.* * *► adjetivo1 wholesale1 wholesaler* * *noun mf.* * *1.ADJ wholesale2.SMF wholesaler* * *Iadjetivo wholesaleIImasculino y femenino wholesaler* * *= wholesaler, wholesale distributor.Ex. For the record, schools and libraries in the late 1960s recovered in excess of $10,000,000 from publishers and wholesalers as a result of unfair practices highlighted by Mr. Scilken.Ex. The traders involved in the production and distribution of a book have always been (1) a publisher; (2) a printer; (3) a wholesale distributor; and (4) a number of retail booksellers.----* papelero mayorista = wholesale stationer.* * *Iadjetivo wholesaleIImasculino y femenino wholesaler* * *= wholesaler, wholesale distributor.Ex: For the record, schools and libraries in the late 1960s recovered in excess of $10,000,000 from publishers and wholesalers as a result of unfair practices highlighted by Mr. Scilken.
Ex: The traders involved in the production and distribution of a book have always been (1) a publisher; (2) a printer; (3) a wholesale distributor; and (4) a number of retail booksellers.* papelero mayorista = wholesale stationer.* * *wholesalewholesaler* * *
mayorista adjetivo
wholesale
■ sustantivo masculino y femenino
wholesaler
mayorista
I adjetivo wholesale
II mf wholesaler
' mayorista' also found in these entries:
Spanish:
almacén
English:
wholesaler
* * *♦ adjwholesale♦ nmfwholesaler* * *I adj wholesaleII m/f wholesaler* * *mayorista adjalmacenista: wholesalemayorista nmf: wholesaler -
19 Großhandelsrabatt
Großhandelsrabatt m GEN trade allowance* * *m < Geschäft> trade allowance* * *Großhandelsrabatt
quantity (wholesale) discount, trade allowance;
• Großhandelsspanne wholesale margin;
• Großhandelsunternehmen wholesale enterprise (establishment), cash-and-carry concern;
• Großhandelsverband wholesale association;
• Großhandelsverdienstspanne wholesale margin;
• Großhandelsverkauf, Großhandelsverkäufe wholesale selling, selling by wholesale;
• Großhandelsverkäufer wholesale salesman;
• Großhandelsverteiler[stelle] distributor;
• Großhandelsverteilung distribution;
• Großhandelsvertreter wholesale representative, distributing agent, distributor;
• Großhandelszentrum wholesale center (US) (centre, Br.). -
20 оптовая торговля
1. wholesale business2. wholesalers3. wholesales4. wholesaling5. wholesale trade6. wholesaleнаценка в оптовой торговле; прибыль в оптовой торговле — wholesale margin
Русско-английский большой базовый словарь > оптовая торговля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wholesale — selling in large quantities to businesses which will then resell to consumers in smaller quantities. Glossary of Business Terms * * * ▪ I. wholesale whole‧sale 1 [ˈhəʊlseɪl ǁ ˈhoʊl ] noun [uncountable] COMMERCE the business of selling large… … Financial and business terms
distribution — noun 1 way sth is shared or exists over an area ADJECTIVE ▪ egalitarian, equitable, fair ▪ to ensure a fair distribution of wealth ▪ inequitable, unfair ▪ … Collocations dictionary
Wholesale — Wholesaling is the sale of goods or merchandise to retailers, to industrial, commercial, institutional, or other professional business users, or to other wholesalers and related subordinated services. [ [http://www.wto.org/english/thewto e/acc… … Wikipedia
wholesale — adj. Wholesale is used with these nouns: ↑banking, ↑business, ↑change, ↑condemnation, ↑destruction, ↑dismissal, ↑distribution, ↑distributor, ↑division, ↑electricity, ↑massacre, ↑ … Collocations dictionary
Wholesale Competition — A system whereby a distributor of power would have the option to buy its power from a variety of power producers, and the power producers would be able to compete to sell their power to a variety of distribution companies. Energy Central… … Energy terms
Wholesale Transition — The sale of electric power from an entity that generates electricity to a utility or other electric distribution system through a utility s transmission lines. Energy Central Glossary … Energy terms
Good distribution practice — or GDP deals with the guidelines for the proper distribution of medicinal products for human use. GDP is a quality warranty system, which includes requirements for purchase, receiving, storage and export of drugs, intended for human… … Wikipedia
Costco Wholesale — Costco Logo de Costco Wholesale Corporation Création 1983 sous le nom Costco à Seattle Dates clés 1976, création de Pr … Wikipédia en Français
BJ's Wholesale Club — Infobox Company company name = BJ s Wholesale Club company company type = Public (nyse|BJ) company slogan = Where Values Come To Life foundation = 1984 location = Natick, Massachusetts key people = Herbert Zarkin, CEO num employees = 20,800 [… … Wikipedia
Shunde, China Furniture Wholesale Market — is located at Shunde district which links Lecong town and Longjiang town along the 10 km highway, Foshan City, Guangdong Province, China. Shunde has become the largest furniture wholesale market and distribution center in China and the world. It… … Wikipedia
Omega S.A. v. Costco Wholesale Corp. — Omega S.A. v. Costco Wholesale Corp. Court United States Court of Appeals for the Ninth Circuit Full case name Omega S.A. v. Costco Wholesale Corporation … Wikipedia